Overview
Dan Tremblay... un peu gu?risseur, tout ? fait aventurier, parfaitement marginal et id?aliste. Il a baroud? partout dans le Grand Nord canadien. Il fut chercheur d'or sans aimer l'argent. Il conna?t les coutumes et la langue des Inuits. Il est pr?t pour un nouvel exploit, ?ducatif cette fois: aider les jeunes d?linquants inuits ? renoncer ? l'alcool, aux rapines et ? la violence. Avec quel programme ? Affronter le froid, le brouillard, la peur, l'inconnu, le danger parfois mortel. Se perdre dans les glaces, chasser et p?cher pour se nourrir. Renouer avec l'Homme primitif, surmonter l'?preuve difficile de la survie. Sans pr?chi-pr?cha, Dan Tremblay, avec son exp?rience d'homme dur mais juste, applique ses valeurs. Elles sont simples: l'effort et le courage. Gr?ce ? elles, une poign?e de perdants redeviendront des hommes debout. Un coup de th??tre final entre deux fr?res r?v?lera le v?ritable pari r?ussi par Dan Tremblay.
