Overview

Philippe doit encore une fois mettre sa vie privée de côté pour résoudre une nouvelle affaire. Il assiste au meurtre d'un homme alors qu'il vient d'arriver à un dîner chez la collègue de Marie. Ne pas avoir de suspect est un problème, mais en avoir toute une ribambelle n'est pas plus simple. Selon son habitude, la juge Marnoy ne fait rien pour aider, le capitaine devra encore une fois prendre sur lui, pour tout résoudre.