Overview

Sócrates, o principal mártir da razão, defendia que só quem tem consciência das coisas conhecidas é capaz de dar conta delas. Pode-se dizer que essa prestação de contas ou emissão de sons significativos ocorre por meio de uma linguagem. A linguagem porque é um meio de compreensão. É um meio de apreciar a vida. Ela incorpora o significado que a vida confere à realidade. Entre todos os dons recebidos, o dom da linguagem parece ser inestimável. É a linguagem que simplifica a comunicação e, para torná-la eficaz, ela precisa estar entre aqueles que compartilham a mesma língua. Alguém que só sabe alemão pode parecer confuso quando alguém fala apenas em italiano. Para essa pessoa, seria apenas uma sequência de sons sem sentido. Cada língua é, portanto, um tesouro de experiências humanas. Ela incorpora a riqueza intelectual das pessoas que a falam. Dito isto, podemos então justificar a objetividade da experiência humana? A experiência de um falante pode ser compreendida por alguém que não seja o próprio falante? É possível traduzir todas as afirmações relativas aos nossos estados mentais, através das quais podemos explicar e interpretar os nossos pensamentos, sentimentos, emoções e até mesmo sensações, para uma linguagem física?