Overview

Une entente de service avait été établie entre l'institue de technologie française et son équivalent au Québec. Gabriel Duquette, principal concepteur du logiciel de réalité augmentée devait se rendre en France afin de s'assurer de la compatibilité entre les systèmes d'exploitation européens et nord-américains. Une occasion en or qu'il ne pouvait se permettre de laisser passer. Quitter Montréal et se rendre en pays étranger signifiait qu'il pourrait vivre enfin sa féminité en toute liberté sans se soucier des jugements que l'on pourrait porter sur lui. Tout aurait été si simple durant ces deux semaines sans les interventions de la fille du concierge et de l'apparition d'une femme mature et de surcroît, cougar. Des événements que Gabriel n'avait pas prévus et qui bouleversaient sérieusement ses plans lors de son court séjour en France.