Harald Holder

Der listige Kaufmann / Le marchand rusé: Lecture bilingue, Allemand / Francais -- Lektüre zweisprachig, Deutsch / Französisch -- Traduit mot à mot --

Der listige Kaufmann / Le marchand rusé: Lecture bilingue, Allemand / Francais -- Traduit mot à mot -- CHAQUE MOT INDIVIDUELLEMENT -- sur une ligne in

Der listige Kaufmann/ Podstepny kupiec --: Ksiazka dwujezyczna, niemiecko-polska -- Lektüre zweisprachig, Deutsch / Polnisch -- tlumaczenie doslowne -

Der listige Kaufmann/Podstepny kupiec -- Ksiazka djuwezyczna, niemiecko-polska: tlumaczenie doslowne -- kazde slowo z osobna -- w dodatkowym wierszu

Jacques le voleur / Jacques, der Dieb: Lektüre zweisprachig, Französisch / Deutsch

La barca abandonada / Das verlassene Boot: Lektüre zweisprachig, Spanisch / Deutsch --WÖRTLICH ÜBERSETZT -- jedes Wort einzeln -- auf eingefügter Zwis

Maître Zacharius / Meister Zacharius: Lektüre zweisprachig, Französisch / Deutsch, WÖRTLICH ÜBERSETZT -- jedes Wort einzeln -- auf eingefügter Zwische

The Canterville Ghost - Das Gespenst von Canterville: Lektüre zweisprachig, englisch/deutsch - wörtlich übersetzt - jedes Wort einzeln - auf eingefügt

The Lost Special / Der verschollene Sonderzug: Lektüre zweisprachig, Englisch / Deutsch; WÖRTLICH ÜBERSETZT - jedes Wort einzeln - auf eingefügter Zwi

The Murders / Der Doppelmord -- Lektüre zweisprachig, Englisch / Deutsch,: WÖRTLICH ÜBERSETZT -- jedes Wort einzeln -- auf eingefügter Zwischenzeile -

The Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreißig-Tausend-Dollar-Vermächtnis: Lektüre zweisprachig, Englisch / Deutsch -- WÖRTLICH ÜBERSETZT -- jedes W

Tösen från Stormyrtorpet - Das Mädchen vom Moorhof: Lektüre zweisprachig, schwedisch/deutsch