(Re)visiting Translation: Linguistic and Cultural Issues across Genres

The volume focuses on the shift from the traditional linguistic approach to translation to a multidisciplinary task. The analysis of translation in a variety of genres offers a wide opportunity to observe the complex cognitive and cultural processes activated in the transfer of meaning, perceived as a negotiation between alternatives, rather than just a list of gains and losses.

• | Author: Mikaela Cordisco
• | Publisher: Peter Lang Group Ag, International Academic P
• | Publication Date: Dec 14, 2015
• | Number of Pages: 211 pages
• | Binding: Paperback or Softback
• | ISBN-10: 3034316852
• | ISBN-13: 9783034316859