春苑桃花红

"★日本人的"诗经"，写尽和式传统、美学的大和之歌。★"风雅和歌"系列全四册，分春、夏、秋、冬四卷，附多幅小原古邨工笔花鸟画，彩插精装典藏本。★收录近代以前的传统和歌名作，包含纪贯之、柿本人麻吕、在原业平、西行法师、和泉式部、小野小町、石川啄木、与谢野晶子等从平民到皇室贵族众多歌人佳作，共计三百余首和歌。★翻译家郑民钦数十年精心编译、注释、赏析。中日对照，扫码可听。★郁达夫称和歌"把乾坤今古的一切情感都包括得纤屑不遗"，周作人称之"长于抒情"，木心称其"浅得有味道"。★中国魏晋文人诗酒唱酬的风雅文化传入日本后，曲水宴逐渐成为日本贵族们正式的宴会活动，创作、吟咏汉诗。平安时代创造了平假名，开始通过模仿中国的五言、七言绝句，创作出五七调长短句形式的诗歌，并慢慢发展为日本本土的一种诗歌，即和歌。上至帝王、贩夫走卒都喜作和歌，千余年来传诵至今。和歌以中国文化为本源而能有本国独有的特色。传统和歌的创作至今依旧离不开汉字和古日文。★日本新年号"令和"二字选自日本最早的和歌集《万叶集》中的《梅花并序》，引起广泛关注。日本直到近代之前的所有文学作品，可以说都是在"和歌美学"的影响下创作的。即使是通俗性较强的"物语文学"，都常常有插入的和歌作引。日本人很喜欢做诗，仅和歌爱好者就有一百多万。他们中间的绝大多数是业余爱好者，除军人外，工农商学、家庭妇女等各界人士都有。日本各大高校均设有短歌会，进行学习、比赛等；融和歌、动漫、游戏竞技元素于一体的动漫《花牌情缘》也广受喜爱，各种影视、文学、动漫作品均可见到和歌的身影。★诗言志，歌咏言，经典咏流传。大语文的环境下让孩子们更加拥有拥抱世界的视野，经典文学中的诗歌。★现代出版社继反响热烈的"和风译丛"系列后推出"有诗 "系列，已陆续推出风雅俳句四卷、风雅和歌四卷等，为大家呈现诗歌之

• | Author: 郑民钦 编著
• | Publisher: China National Publications Import & Export C
• | Publication Date: May 05, 2020
• | Number of Pages: 226 pages
• | Binding: Paperback or Softback
• | ISBN-10: 7514377107
• | ISBN-13: 9787514377101