Miel y hiel (Spanish Edition)

En estas traducciones de poemas latinos el lector podr? acercarse a autores de la Roma republicana e imperial y al mismo tiempo a la exquisitez l?rica de un poeta hispano del siglo XXI. El fil?logo exigente encontrar? en ellas peque?as piezas pulidas en las que se conjugan precisi?n y lirismo. Estos valiosos ejercicios pasados otra vez por la piedra p?mez dan constancia de la traducci?n como forma creativa en que se transfiguran nuestras vivencias con las de los antiguos, nuestro lenguaje en sus m?s variados registros con el lat?n literario y coloquial. La vida cotidiana, el erotismo, la po?tica, la cr?tica social, el destino... son algunos temas de estos versos en los que el instinto creador se conjuga con la cavilaci?n detenida.

• | Author: Ernesto Hernã¡Ndez Busto
• | Publisher: Blurb
• | Publication Date: January 20, 2021
• | Number of Pages: 128 pages
• | Language: Spanish
• | Binding: Paperback
• | ISBN-10: 1389926184
• | ISBN-13: 9781389926181