Mihai Eminescu In Limba Polona : Studiu Si Antologie Romana-Polona

Mihai Eminescu in the Polish Language. A Study and a Romanian-Polish Anthology This book is in Romanian and Polish. It contains a research study on how Mihai Eminescu's poetry has been received in Poland as well as an anthology of poems by Mihai Eminescu in Romanian and Polish. Mihai Eminescu in the Polish Language. A Study and a Romanian-Polish Anthology This book is in Romanian and Polish. It contains a research study on how Mihai Eminescu's poetry has been received in Poland as well as an anthology of poems by Mihai Eminescu in Romanian and Polish. Criticul literar Alex Stefanescu vorbeste astfel despre cartea scriitorului si diplomatului Nicolae Mares: Un spectacol intelectual Printre realizarile remarcabile ale scriitorului Nicolae Mares consacrate Sfântului Ioan Paul al II-lea, despre activitatea diplomatica a lui Lucian Blaga si Eugen Ionescu, culegerile de aforisme, lucrarile lexicografice, studiile despre interferenta culturii române si culturii polone, interviurile si multe altele, se numara si volumul de fata: Mihai Eminescu în limba polona. Studiu si antologie româna-polona. Aveti în fata, stimati cititori, o scriere captivanta, un spectacol intelectual, o premiera în cultura româna. Sunt pagini nu numai atragatoare, ci si necesare. Cine le citeste îsi completeaza cultura în varii domenii: literar, muzical, istoric, al comparatisticii literare, în arta etc. Exeget al istoriei moderne a Poloniei si al marilor ei corifei: Mickiewicz, Wyspianski, Szymborska, Ró zewicz si multi altii, Nicolae Mares face cunoscute preocuparile marelui poet pentru cunoasterea istoriei Poloniei. Autorul cartii se bazeaza, în întreprinderea sa, pe o impresionanta documentatie, dar si pe o viziune proprie asupra destinului istoric al poporului polon. El este recentul autor al monografiei consacrate Maresalului Pilsudski, inclusiv relatiilor acestuia cu Românii si România. Cercetatorul Nicolae Mares a examinat însemnarile lui Eminescu despre Polonia din perioada studiilor sale succesive la Viena si la Berlin, folosindu-se de editia anastatica a manuscriselor eminesciene realizata de Academia Româna. Si a fost în masura sa evalueze anvergura cunostintelor tânarului poet despre o tara slava la fel de meritorie prin creatia ei culturala si la fel de nedreptatita, de-a lungul secolelor, ca România daco-romana. Alex Stefanescu

• | Author: Nicolae Mares, Vasile Poenaru
• | Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
• | Publication Date: Mar 29, 2018
• | Number of Pages: 462 pages
• | Language: Romanian
• | Binding: Paperback
• | ISBN-10: 1986880095
• | ISBN-13: 9781986880091