Процесс медиации включает в себя правила гражданского судопроизводства. Эти правила проявляются при проведении и результатах медиации. Таким образом, чтобы укрепить договорной процесс или урегулировать споры во внесудебном порядке, вмешательство судьи часто бывает необходимо для поддержания договорного баланса. Вмешательство судьи в договор, который является делом сторон, наделяет его широкими полномочиями. Однако следует отметить, что влияние судьи на процесс медиации иногда утяжеляет или препятствует его нормальному проведению в соответствии с законодательством ОХАДА.